This procedure describes how to initialize a data run using the "simple" configuration, which consists of an Event Builder and a Read-Out Controller. Modification of the set-up can be done through the "dbedit" and "cedit" programs, which allow creation of new configuration files.